Berufsbegleitender Studiengang

Die dreijährige Ausbildung ist berufsbegleitend neben der praktischen Tätigkeit in einem Unternehmen geplant, wobei die praktische Tätigkeit im Unternehmen auch als Teil der Ausbildung angesehen wird. Die Unterrichtseinheiten finden geblockt vorwiegend Freitag bis Samstag statt, um die Möglichkeit der berufsbegleitenden Ausbildung zu gew ährleisten.

In den ersten beiden Studienjahren werden die Inhalte für die Befähigungsprüfung zum Holzbau-Meister vermittelt. Diese Qualifikation kann dann bereits vorab im Rahmen der Meisterprüfung abgeschlossen werden. Im Rahmen des dritten und letzten Studienjahres werden die wissenschaftlichen Kompetenzen, die Entwurfs- und Planungskompetenzen sowie der internationale Einblick inklusive Bachelorarbeit und Bachelorprüfung mit dem Erwerb des Bachelor Professional (BPr.) abgeschlossen.

Weitere Informationen unter www.fh-salzburg.ac.at/studium/ed/holzbau-professional-bachelor-professional

*********************************************************************

Austria: New training programme for timber construction professionals

Part-time, dual, three-year course of study

Four Salzburg educational institutions - consisting of the Salzburg University of Applied Sciences, the Holztechnikum Kuchl, the HTL Hallein and the Salzburg Landesinnung Holzbau - have joined forces and developed a new training concept in the field of timber construction. The concept imparts the contents of the preparatory courses for the master timber construction examination (according to the Qualification Examination Ordinance for Master Timber Construction Workers) and at the same time also the academic training to become a Bachelor Professional.

Part-time course of study

The three-year training is planned to be part-time alongside practical work in a company, whereby the practical work in the company is also considered part of the training. The teaching units take place in blocks, mainly from Friday to Saturday, in order to guarantee the possibility of part-time training.

In the first two years of study, the contents for the qualifying examination for master woodworkers are taught. This qualification can then be completed in advance as part of the master craftsman's examination. In the third and final year of study, the scientific competences, the design and planning competences as well as the international insight including the bachelor thesis and bachelor examination are completed with the acquisition of the Bachelor Professional (BPr.).

Further information at www.fh-salzburg.ac.at/studium/ed/holzbau-professional-bachelor-professional

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

*********************************************************************

Autriche : nouvelle formation de Holzbau Professional

Cursus dual de trois ans en cours d'emploi

Quatre institutions de formation salzbourgeoises - composées de la FH Salzburg, du Holztechnikum Kuchl, de la HTL Hallein ainsi que de la Salzburger Landesinnung Holzbau - se sont associées pour développer un nouveau concept de formation dans le domaine de la construction en bois. Ce concept transmet les contenus des cours de préparation à l'examen de maîtrise en construction bois (conformément au décret sur l'examen de qualification des maîtres en construction bois) et, en même temps, la formation académique de Bachelor Professional.

Cursus en cours d'emploi

La formation de trois ans est prévue en cours d'emploi parallèlement à l'activité pratique dans une entreprise, l'activité pratique dans l'entreprise étant également considérée comme faisant partie de la formation. Les unités d'enseignement ont lieu en bloc, principalement du vendredi au samedi, afin de garantir la possibilité de suivre la formation en cours d'emploi.

Les deux premières années d'études permettent d'acquérir les contenus nécessaires à l'examen de qualification de maître charpentier. Cette qualification peut ensuite être obtenue au préalable dans le cadre de l'examen de maîtrise. Dans le cadre de la troisième et dernière année d'études, les compétences scientifiques, les compétences de conception et de planification ainsi que l'aperçu international, y compris le travail de bachelor et l'examen de bachelor, sont achevés par l'obtention du Bachelor Professional (BPr.).

Plus d'informations sur www.fh-salzburg.ac.at/studium/ed/holzbau-professional-bachelor-professional

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)