dictionary

Fehlt ein Begriff?

Wenn Ihnen ein wichtiger Begriff in unserem Wörterbuch fehlt, freuen wir uns über Ihren Ergänzungsvorschlag. Wir erweitern stetig unser Wörterbuch!

Die Wörterbücher können auch bei der Fördergesellschaft Holzbau und Ausbau mbH in gebundener Form und in verschiedenen Eingangssprachen käuflich erworben werden: www.fg-holzbau.de/shop/woerterbuecher/

Search for:
Your search for “schwelle” had 17 results:
German English French Italian

Bodenschwelle (ö.),f

sleeper

semelle f

basamento m; soglia f

Fachwerkschwelle,f

framework sill, sole plate

semelle f o. sablière f

banchina f d'appoggio della travatura reticolare

Fußschwelle,f

sole plate

sablière f

soglia f

Hörschwelle,f

sound threshold

seuil m d'audition

soglia f uditiva

Kopfschwelle,f

head plate o. binder

sablière f

trave f di testa

Schwelle,f

barrier, (door:) sill, sleeper, threshold, sole plate

semelle f

corrente m orizzontale, dormiente m; soglia f

Schwellenanker,m

sill anchor, anchor for sill plate

ancre m semelle o. sablière, tirant m

tirante m di ancoraggio del corrente orizzontale

Schwellenbelastung,f

sole plate o. head plate load

charge f sur semelle o. sablière

carico m sul corrente orizzontale

Schwellenjoch,n (ö.), Schwelljoch, n

timbering

palée f (de pont)

campata f

Schwellenkranz,m

ring sole plate

couronne f o. chapiteau m o. chaînage

linea f d'unione dei correnti orizzontali

Schwellenpressung,f

threshold o. sill pressure

pression f sur semelle o. sablière

pressione f sul corrente orizzontale

Schwellenrundholz,n

round timber for sleeper manufacture

grume f pour traverses de chemin de fer

tondame m per correnti orizzontali

We use cookies to optimize the functionality and content of this website. By using our website you agree to this. You will find further information in our Data Privacy Notice.