dictionnaire

Fehlt ein Begriff?

Wenn Ihnen ein wichtiger Begriff in unserem Wörterbuch fehlt, freuen wir uns über Ihren Ergänzungsvorschlag. Wir erweitern stetig unser Wörterbuch!

Die Wörterbücher können auch bei der Fördergesellschaft Holzbau und Ausbau mbH in gebundener Form und in verschiedenen Eingangssprachen käuflich erworben werden: http://www.fg-holzbau.de/shop/woerterbuecher/

Your search for “spannung” had 51 results:

Allemand	Anglais	Français	Italien
Abspannung,f	guy	haubanage m	controventatura f
Bemessungskonzept nach zulässigen Spannungen	design based on allowable stresses	calcul sur base de contraintes admissible	metodo di dimensionamento statico su base di sollecitazione consentita
Bemessungsspannung,f	reference stress
Bespannung,f	covering	entoilage m	rivestimento m con stoffa
Biegedruckspannung,f	bending pressure stress, bending compression stress	effort m de compression d'une pièce en flexion	sforzo m di pressoflessione
Biegerandspannung,f	stress on the bending edge, extreme fibre stress (at top or bottom of a beam)	contrainte f de flexion à l'arête	flessione f sul bordo
Biegespannung,f	bending stress	contrainte f de flexion	sollecitazione f di flessione
Biegezugspannung,f	bending tension	tension f due à la flexion	sforzo m di tensoinflessione
Dehnspannungswert,m [bei Dichtstoffen]	tension strength	valeur f de tension maximale	valore m di deformazione elastica lineare
Druckspannung,f	compression	contrainte de compression	sollecitazione f di compressione
Einspannung,f	restraint; fixing, gripping, clamping	encastrement m, fixation f	incastro m, fissaggio m
Entspannungsschnitt,m	relieving cut	coupure f de détente	taglio m di rilassamento