dictionnaire
Fehlt ein Begriff?
Wenn Ihnen ein wichtiger Begriff in unserem Wörterbuch fehlt, freuen wir uns über Ihren Ergänzungsvorschlag. Wir erweitern stetig unser Wörterbuch!
Die Wörterbücher können auch bei der Fördergesellschaft Holzbau und Ausbau mbH in gebundener Form und in verschiedenen Eingangssprachen käuflich erworben werden: http://www.fg-holzbau.de/shop/woerterbuecher/
| Allemand | Anglais | Français | Italien |
|---|---|---|---|
|
Naturschieferm |
natural slate |
schiste m naturel |
ardesia f naturale |
|
Schiefer,m |
slate, shale; splinter |
schiste m; schiste m ardoisier; écharde f |
ardesia f; scheggia f |
|
Schieferdach,n |
slate roof |
toiture f en ardoise |
tetto m di ardesia |
|
Schieferdachdeckung,f |
slate covering |
couverture f en ardoise |
copertura f del tetto con ardesia |
|
Schieferdeckung,f |
slate covering |
toiture f en ardoise |
copertura f di ardesia |
|
Schieferfassade,f |
slate facade |
façade f o. clairis m o. bardage m en ardoise |
facciata f in ardesia |
|
Schiefertafel,f |
slate board |
ardoise f, table f en ardoise |
lastra f d'ardesia; lavagna f |